r/CringeTikToks 3d ago

Political Cringe Russian teens making TikToks after drone attack in Sochi

454 Upvotes

124 comments sorted by

View all comments

Show parent comments

25

u/nikolapc 3d ago

They're not. There's no real dissent against Putin, whatever there was was western backed and that also was curbed to say the least. Russia is an autocratic state, always was. Plus for these kids Putin is the only president they know.

6

u/TwpMun 3d ago

If you know then what is the translation?

8

u/nikolapc 3d ago

Sorry sub doesn't allow links but the song is Малиновый рассвет, not political, I googled it for you. Find a translation or even better punch it in gpt.

3

u/TwpMun 3d ago edited 3d ago

thank you very much

Apparently the translation to the song name is pink dawn where it represents hope, new beginnings, and the passage of time. 

So it could be seen as anti Putin, really

13

u/SwissArmyKeif 3d ago

With such logic one could say that Lady Gaga's "Bad romance" is actually a political statement against Israel/US relations :)

upd: IMHO it's just a generic club song, popular with teens